Munchmuseet, MM N 2119
MM N 2119, Munchmuseet. Datert 1939. Brevutkast til Jens Thiis.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hvor bodde jeg i 1905. Det var vel
i anledning biografisk lexikon – Ja det var
et indviklet spørsmaal –
Jeg bodde i Tyskland fra våren 1902 til
jeg da mine nervelidelser tog overhånd reiste
til Kjøbenhavn og la mig in på Ja{c}kobsens
klinik 1907 eller 8 – I den tiden var
jeg først Jeg havde da leiet et Atelier
i Lützowstrasse Berlin m{i}en var længere
tid Dr Lindes gjæst i Lübeck og var derefter
Graf Kezs lers gjæs i Weimar i årene 1903–4 og 5.
I disse år { … }og i 1902 var jeg hvert
år om sommeren i Aasgaardstrand – Jeg
kom hver gang ilde medfaren til bage
til Tyskland hvor en hjælpeaktion var begyndt
for min kunst
I 1905 var jeg da osså i Aasgaardstrand
Har Du ikke vidst tr vidst at jeg
da malte det store portræt af Karsten
i Thielska Galleri?
Du vet heller ikke at jeg da v{ … }ar
nødsaget til at kaste Karsten ut af
mit hus. Han vil fik et blåt øie
og blev gjennembanket – Aldri har noen
fortjent bedre juling og mere velfortjent
end Karsten da – Bak ham stod Kamarillaen
der atter var ute –
Selv det herlige år 1905 kunde
den ikke la mig være i fred
Jeg kunde fortælle meget om denne
kamarillas gjerninger i disse otte første
år af vort dette århundrede – Jeg har tænkt
at skrive min selvbiografi og jeg vil beholde
stoffet hertil – Desværre drar det ud med skrivingen
Det var onde år disse 8 år